端午节是中国传统的节日，在端午节这天，诗人们都会留下各种诗作，来纪念这样的节日。当然，将古人留下的传世之作，用英文翻译出来，又是怎样的一番变化呢？不仅仅是文字上的变化，还要有韵律与感情上的变化。 端午节英文诗歌，翻译的感觉，一言难尽。 1.七...

感恩，感恩天，感恩地，感恩所有给予我们一切的人。恩，是一种恩惠，是一个给予，因为接受，于是我们要将这份感动铭记在心中，从而对这份恩情，做到感恩。感恩，只是让我们不要忘记，这个世界上，不是只有我们自己。 感恩节诗歌英文，感谢我们要感谢的一切。...

一个大师，他的传世之作，一定是与他人所不同，又能够让所有人都为之沉醉的作品。正如英国伟大的剧作家以及诗人，莎士比亚那般。有着他的浪漫，有着他的格调，有着他的执着。他的与众不同，成就了未来人类对他的崇拜。 莎士比亚英文诗歌，你，值得一读。 莎...

不论你是中国人还是外国人，也不论你是成年人还是未成年人，我们对待自己父母的感情只有一个，就是不断记得他们的好，记得感恩他们。因为他们才有我们，他们给予了我们血与肉，让我们有了一个生存的目标，回报他们。 有关父亲节的英文诗歌，表达不完的，对父...

中国个古诗，或者现代诗，有我们自己的格调韵律。英文诗也有它自己独特的韵律。因为我们的语言构成的不同，在押韵上的领会也是不同的，也许一篇英文诗翻译成汉语就会可能失去它原有的味道，不如就着原诗，领略一番。 押韵的英文诗歌，看的多了自然就找到调了...

月满中秋，月圆人圆。每年的中秋佳节，都是一个象征着美满团圆的日子，在这样的日子里，人们以各种方式，来庆祝，来纪念这一年一度的节日。由此，产生了许许多多令人回味无穷的诗作，将它们翻译成英文，就有了如下的杰作。 中秋节的英文诗歌，不一样的语音，...

任何一个职业，当我们都全心全意的付出，并且用尽自己所有的能力，拿出最好的表现，去做这个职业，我们都会有不同的收获。就像伟大的护士南丁格尔。正是她的奉献，让所有人都认识她，记住她，并且怀念她。 赞美护士的英文诗歌，每一个护士都有一颗南丁格尔的...

当我们还是孩童， When we are children, 上帝就告诉了我们： The God told us: 当你们感到快乐， when you feel happy, 即使你一无所有， Although you have nothing, 你也会感到世界多么宽广。 You also feel the world is very huge. 现在，你多么富有！...

I am a robot for 4009. I am walking on the beach. What's wrong with me? Why I am so sad? I don't know my question's answer. But I know I only a Robot. I can't have the love like human. Maybe it's the question's answer. Why in my CPU have s...

I Love my mom! Yes! I love my mom! YES! My mom give my all! She is how nice! Oh,you is my mother! I love my mom!...

Someday,I recalled the past , something really past. Those ABC we learned , and something happy but forgotten. Someone like you , to my pleasure , I meet the one . Someone like you , regretly , the one I lost. Someone pass your eyes ,somet...

At the beginning of heaven and earth 天地混沌之时 The wind was already exists 风便是存在的 This is saturated with the noise on the earth 这被噪音所充斥的地球上 There is also a voice 竟也有一种声响 Just listen 只需侧耳倾听 A gust of wind 一...

My heart leaps up when I behold, 当天边彩虹映入眼帘， A rainbow in the sky： 我心为之雀跃； So was it when my life began; 初生时即如此， So is it now I am a man; 我现在仍不变， So be it when I shall grow old, 将来也会如此， Or let me die!...

Flower in the crannied wall， 墙缝里的花， I pluck you out of the crannies， 我从裂缝中将你采出， I hold you here， root and all， in my hand， 放在手中连根一起拿到这里 Little flower--but if I could understand， 小花-假若我能完全地了解你，...

The cock is crowing， 公鸡在啼； The stream is flowing， 小溪在流， The small birds twitter， 雉鸟在鸣， The lake doth glitter， 湖水也在闪烁 The green fields sleep in the sun; 绿野安眠在阳光下； The oldest and youngest, 老的、小的 Are at...

I saw thee'weep 我看见过你哭 the big bright tear 晶莹的泪珠 Came over that eve of blue 从蓝眼睛滑落 And then me thought it did appear 像一朵梦中出现的紫罗兰 A violet dropping dew 滴下清透的露珠 I saw thee' smile 我看见过你笑 the sapphire's...

Friendship is like the breeze， You can't hold it， Smell it， Taste it， Or know when it's coming， But you can always feel it， And you'll always know it's there， It may come and then go， But you can know it'll always be back. 友谊如和...

Slight unpremeditated Words are borne By every common Wind into the Air Carelessly utter'd, die as soon as born And in one instant give both Hope and Fear Breathing all Contraries with the same Wind According to the Caprice of the Mind But...

William Butler Yeats I made my song a coat Covered with embroideries Out of old mythologies From heel to throat But the fools caught it Wore it in the world's eyes As though they'd wrought it Song, let them take it For there's more enterpr...

the last rose of summer, Left blooming alone, All her lovely companions Are faded and gone. No flower of her kindred, No rose bud is nigh, To reflect back her blushes, Or give sigh for sigh. I'll not leave thee, thou lone one, To pine on t...

When you are old and gray and full of sleep And nodding by the fire take down this book And slowly read and dream of the soft look Your eyes had once and of their shadows deep How many loved your moments of glad grace And loved your beauty...

True Friend Standing by All the way Here to help you through your day Holding you up When you are weak Helping you find what it is you seek Catching your tears When you cry Pulling you through when the tide is high Absorbing your voice Whe...

My way,My fate Hesitated, In order to make the paper great. Consequently,much time was wasted, And many mistakes were made. Although it was easy and what Im interested in, Instead of the one I hate, It was too late to consummate. At the mo...

Pile the bodies high at Austerlitz and Waterloo Shovel them under and let me work. I am the grass;I cover all. And pile them high at Gettysbury And pile them high at Ypres and Verdun. Shovel them under and let me work. Tow years,ten years,...

When we say I wish you enough， we want the other persons to have a life filled with enough good things to sustain them. I wish you enough sun to keep your attitude bright. I wish you enough rain to appreciate the sun more. I wish you enou...