They say the passage of time will heal all wounds.他们说时间能治愈所有伤口 but the greater the loss.但失去的越多 the deeper the cut.伤口就越深 and the more difficult theprocess to become whole again.你也越难走出其中 彻底痊愈 The pain may f...

Hail to thee, blithe Spirit! Bird thou never wert, That from Heaven, or near it, Pourest thy full heart In profuse strains of unpremeditated art. 你好啊，欢乐的精灵！ 你似乎从不是飞禽， 从天堂或天堂的邻近， 以酣畅淋漓的乐音， 不事雕琢的艺...

The eyes that drew from me such fervent praise, 那眼睛吸引我发出热情的赞美， The arms and hands and feat and countenance, 还有柔臂、纤手、鲜活的面庞， Which made me a stranger in my own romance, 浪漫的激情曾使我完全变了样， And set me apar...

Here surrounding the island there is sea But what sea lt's always overflowing says Yes, thenNo, then Noagain. And No,saysYes in blue, in sea spray raging, says No and No again. It can't be still. It stammers my name is sea. It slaps the ro...

What does the bee do? Bring home honey. And what does Father do? Bring home money. And what does Mother do? Lay out the money. And what does baby do? Eat up the honey. 蜜蜂做些什么？ 把蜂蜜带回家。 父亲做些什么？ 把钱带回家。 母亲做些什么...

When we two parted，昔日依依别， In silence and tears， 泪流默默无言； Half broken-hearted, 离恨肝肠断， To serve for years， 此别又几年。 Pale grew thy cheek and cold， 冷颊向愕然， Colder thy kiss， 一吻寒更添； Truly that hour foretold,...

Drink to me only with thine eyes And I will pledge with mine Or leave a kiss but in the cup And I'll not look for wine The thirst that from the soul doth rise Doth ask a drink divine But might I of Jove's Nectar sup I would not change for...

O my luve is like a red， red rose， That's newly sprung in June; O my luve is like the melodie， That's sweetly played in tune. As fair thou art， my bonie lass， So deep in luve am I; And I will luve thee still， my dear， Till a' the se...

The furthest distance in the world Is not between life and death But when I stand in front of you Yet you don't know that I love you The furthest distance in the world Is not when i stand in font of you Yet you can't see my love But when u...

In winter I get up at night 冬日我大清早起床， And dress by yellow candle-light. 借着黄色的光穿裳。 In summer quite the other way， 夏日完全相反， I have to go to bed by day. 我必须在日间上床。 I have to go to bed and see 我必上床且看，...

A house of cards 纸牌堆成的房子 Is neat and small;洁净及小巧 Shake the table，摇摇桌子 It must fall.它一定会倒。 Find the court cards 找出绘有人像的纸牌 One by one;一张一张地竖起 Raise it， roof it，再加上顶盖 Now it's done;现在房子已经盖...

Little Lamb，who made thee? 小羊，你是谁造的？ Dost thou know who made thee? 你可知道谁造你的？ Gave thee life and bid thee feed, 赐你生命、教你吃草 By the stream and o'er the mead： 在溪畔、在牧场那边； Gave thee clothing of delight, 给你...

Twinkle， twinkle， little star 闪耀，闪耀，小星星！ How I wonder what you are 我想知道你身形， Up above the world so high 高高挂在天空中， Like a diamond in the sky 就像天上的钻石。 When the blazing sun is gone 灿烂太阳已西沉， When he no...

When I was down beside the sea 当我到海边时 A wooden spade they gave to me 他们给了我一把木铲 To dig the sandy shore 好去挖掘沙滩 The holes were empty like a cup 挖成像杯状般的空洞 In every hole the sea camp up 让每个洞中的海水涌现 Till it...

I remember， I remember 我忆起，我忆起 The house where I was born 那栋出生时的屋宇 the little window where the sun 早晨，阳光从小窗中 Came peeping in at morn 偷望进去 He never came a wink too soon 他从不早来片刻 Nor brought too long a day...

This the last rose of summer 这是夏日最后的玫瑰 Left blooming alone; 独自绽放着； All her lovely companions 所有昔日动人的同伴 Are faded and gone; 都已雕落残逝； No flower of her kindred， 身旁没有同类的花朵， No rose-bud is nigh， 没有半...

Dashing thro' the snow， 奔驰过雪地， In a one-horse open sleigh， 只马无蓬的雪车， O'er the fields we go， 我们越过田野， Laughing all the way; 一路笑语不绝； Bells on bobtail ring， 铃儿在截短的马尾上响叮当， Making spirits bright; 使我...

A friend walk in when the rest of the world walks out. 别人都走开的时候，朋友仍与你在一起。 Sometimes in life， 有时候在生活中， You find a special friend； 你会找到一个特别的朋友； Someone who changes your life just by being part of it....

Even though we are apart. I know we will apart one day. No mater how far we are. I miss the day which you spend with me. When I think of you. I watch the news of you everyday And I walk to the place where we were here. Dreamed of we will m...

There was a naughty boy，有一个顽皮的孩子 And a naughty boy was he，顽皮的孩子就是他 He ran away to Scotland 他离家到苏格兰去 The people for to see--去看那边的人们 Then he found 然后他发现 That the ground 那边的地面 Was as hard，一样的坚硬...

I wander'd lonely as a cloud 我像一朵浮云独自漫游 That floats on high o'er vales and hills 飘过深谷群山， When all at once I saw a crowd 突然间，看到一片 A host of golden daffodils 无数朵的金色水仙花， Beside the lake， beneath the trees...

That Time Of Year Thou Mayst In Me Behold William Shakespere That time of year thou mayst in me behold When yellow leaves, or none, or few, do hang Upon those boughs which shake against the cold, bare ruin'd choirs, where late the sweet bi...

I shot an arrow in the air， 我向空中射了一箭， It fell to earth， I knew not where; 它已落到地面，我不知道其去向； For so swiftly it flew， the sight 因它飞得如此地快速 Could not follow it in its flight. 视力无法跟得上它的飞驰。 I breathe...

The Lost Love William Wordsworth She dwelt among the untrodden ways beside the springs of dove. A maid whom there were none to praise, and very few to love. A violet by a mossy stone, half hidden from the eye! Fair as a star, when only one...

A Broken Appointment by Thomas Hardy You did not come, And marching Time drew on, and wore me numb. Yet less for loss of your dear presence there Than that I thus found lacking in your make That high compassion which can overbear Reluctanc...